Skip to main content

Poverty Initiatives (Traditional Chinese)

貧困聲明

北拉納克郡議會North Lanarkshire Council和拉納克郡國民保健服務(NHS Lanarkshire及其在第三部門的合作夥伴致力於解決貧困和不安全問題並減輕由此對我們社區所產生的影響,以確保我們所有居民都享有平等的機會。

燃料貧困

我們知道許多人存在燃料貧困的問題,隨著冬季臨近,降低燃料成本比以往任何時候都更加重要。如果您擔憂自己的能源成本,則可為您提供幫助。您可以使用免費電話0808 808 2282致電蘇格蘭家庭能源(Home Energy Scotland或發送電子郵件至adviceteam@sc.homeenergyscotland.org

我們的財務普惠團隊Financial Inclusion Team還可以為遭受燃料貧困的家庭提供實用的幫助和建議

What is fuel poverty and where to get help

統一福利金(Universal Credit

削減20英鎊的統一福利金可能會影響您支付賬單和償還債務的能力。如果您想請人檢查您的福利或幫助解決債務和預算問題,請致電01698 332551或發送電子郵件至 TPteam@northlan.gov.uk聯絡您當地的公民咨詢局(CAB)。

就業

北拉納克郡的工作(North Lanarkshire’s Working可以幫助您找到工作、增加工作時間或在您面臨裁員或被裁員時為您提供支持。我們的就業支持服務還透過我們經驗豐富的工作教練殘障人士和在尋找合適工作方面面臨較大困難的人提供真正的支持。我們的就業支持可以提供您需要的培訓,在育兒方面提供幫助,即便在您開始工作後也會繼續提供支持。在此處註冊 註冊 - 北拉納克郡的工作 northlanarkshiresworking.co.uk或致電 0800 0730 226

移民諮詢

如果您是北拉納克郡North Lanarkshire)的居民並且需要有關您的移民身份的資訊或建議您可以從少數民族法律中心(Ethnic Minority Law Centre)獲得免費的法律諮詢 致電 0141 204 2888

無薪假的結束

無薪假930日結束。如果您的就業狀況發生變化,例如,您現在失業、工作時間有所減少或增加並且您需要財務/就業建議或支持,請致電01698 332551或發送電子郵件至 FIT@northlan.gov.uk聯絡您當地的公民諮詢局Citizens Advice Bureau

65歲健身休閒會員

我們為65歲以上的人士推出了「活躍65Active 65會員資格。透過該計劃全年僅需50英鎊,便可無限制使用我們的休閒設施,包括健身房、健身課程、游泳、健康套房等。若您希望註冊,請訪問我們的網站 https://www.nlleisure.co.uk/new-2020/active-65或致電我們的會員團隊 01236 341969。對於1115歲的青少年,您現在可以獲得免費的六個月青少年健身房會員資格 https://www.nlleisure.co.uk/active-teens

Page last updated:
25 Jul 2023

Help us improve this pageClose

We're sorry this page didn't meet your expectations this time. Please let us know if you have any feedback to help us improve the content.

If you have a question or comment about a council service or would like a reply, please contact us.

Thank you for your feedback